Chełmno, Chelmno, Chelmno nad Wisla, Chełmno nad Wisłą, Helmno, Khelmno, Kulm, Kulmas, hai wu mu nuo, heumuno, Хелмно, ヘウムノ, 海烏姆諾